DOKKEN, Broken Bones
Uno spirito artistico incorruttibile, uno dei pochi ancora in grado di essere autore del proprio destino in musica. L’impero della title-track è di fatto la riconferma di una primordiale, originale, i...
DOKKEN, Broken Bones
An incorruptible artistic spirit, one of the few still able to be the author of his own destiny in music. The empire mentioned in the title-track is, in fact, the reconfirmation of a primordial, origi...
T&N, Slave To The Empire
Ogni impero ha i suoi schiavi, ma anche i suoi coraggiosi ribelli. Il rivoluzionario George Lynch, il chitarrista dallo stile, classe, carisma e talento più ingombranti del pianeta hard n’heavy, è da ...
T&N, Slave To The Empire
Every empire has its slaves, but also its brave rebels. Revolutionary George Lynch, guitarist with the bulkiest style, class, charisma and talent on the planet of hard n’ heavy music, has long been a ...
Road Dogs: beyond the Decline of Western Civilization
Shane Aquino è l’autore e regista di Road Dogs, il film che ha riassunto sei anni di follia on the road, incredibili stravaganze da palcoscenico e stili di vita estremi da parte di tre delle più estet...
Road Dogs: beyond the Decline of Western Civilization
Shane Aquino is the filmmaker and director of ‘Road Dogs’, the movie that epitomized six years of road madness, unbelievable stage extravaganzas and extreme lifestyles by three of California’s most vi...
Rock Of Ages, il rock del Sunset Strip secondo Scientology
Un’afosa domenica pomeriggio del primo di luglio. Il refrigerio di una sala da cinema, praticamente vuota, solo io, la mia ragazza e il sistema d’aria condizionata che, in maniera pigra e svogliata, i...
Rock Of Ages, the rock’n’roll of the Sunset Strip according to Scientology
A hot Sunday afternoon of July 1st. The coolness of a cinema hall, almost empty, just me, my girlfriend and the air conditioning system that, in a lazy and listless way, begins to do its job. It’s obv...
BLACKLIST UNION, Tony West [english version]
I would like to introduce you to one of my favorite hard rock bands of nowadays, Blacklist Union, through the words from my most worshipped American novel of the 20th century, written by John Fante an...
BLACKLIST UNION, Tony West
Vorrei presentarvi una delle mie band hard rock preferite di oggi attraverso le parole tratte dal romanzo del ventesimo secolo che più venero in assoluto, scritto da John Fante e intitolato “Chiedi al...
BLACKLIST UNION, Til Death Do Us Part [english version]
Hollywood, California, 2012. The ‘Western Civilization’ declined a long time ago. The Sunset Boulevard was stripped. The supreme plastic dream crumbled to shallow debris. There’s a black storm proceed...
BLACKLIST UNION, Til Death Do Us Part
Hollywood, California, 2012. La “civiltà occidentale” è decaduta da tempo remoto. Il Sunset Boulevard è stato denudato. Il supremo sogno di plastica frantumato in briciole. C’è una tempesta nera prove...